روی صفحه همه ماشین‌های لباسشویی دکمه‌های زیادی وجود دارد که در کنار هرکدام از آنها کلمات انگلیسی نوشته شده است و معانی مختلفی دارند.
برای اینکه لباس‌های شما بهتر و تمیزتر و بدون آسیب شسته شوند، بهتر است برنامه‌های ماشین لباسشویی براساس جنس پارچه یا میزان کثیفی و تمیزی آن انتخاب شوند. بسیاری از افراد معنای حروف انگلیسی کنار دکمه‌های ماشین لباسشویی را نمی‌دانند. بنابراین ما در این مطلب تلاش کردیم معانی تمامی این حروف را برای شما جمع‌آوری کنیم تا از این به بعد بتوانید به راحتی لباس‌های خود را با ماشین لباسشویی بشویید و بدانید که برای شستشوی لباستان باید از چه برنامه‌ای استفاده کنید؛ پس در ادامه این مطلب با ما همراه باشید.
معنی نوشته ها و شکل‌های روی ماشین های لباسشویی
| پنبه | الیاف پنبه‌ای |
| اکو پنبه | لباس پنبه‌ای با صرفه‌جویی انرژی |
| Synthetic | لباس‌های معمولی (مصنوعی) |
| Delicate | البسه حریر و ظریف |
| Wool | لباس‌های پشمی و نخی |
| Hand wash | ظریف مانند شستشوی دستی |
| Quick 30 | شستشوی سریع در ۳۰ دقیقه |
| Rinse +Spin | آب‌کشی و خشک کن |
| Drain | فقط تخلیه |
| Pre Wash | شستشوی اولیه برای خیس کردن لباس‌ها |
| Rinse+ | یک بار آب‌کشی اضافه |
| Crease Care | ضد چروک برای اتوکشی آسان |
| Souk | زمان اضافه برای لباس کثیف تر – خیساندن لباس |
| Duvet | لباس‌های مخمل |
| Refresh | شستشو با بخار فقط برای ۳ تکه لباس |
| Time Save | صرفه‌جویی در زمان |
| Skin Care | لباس‌هایی که با پوست مستقیما در تماس می‌باشند.مثل لباس زیر |
| Easy Care | ضد چروک برای اتوکشی آسان |
| Black Care | لباس‌های مشکی |
| blanket | پتو یا لباس‌ها با پارچه‌های ضخیم |
| Favorit | قابل برنامه‌ریزی برای استفاده دلخواه مشتری |
| Mix | لباس‌های مخلوط |
| Alergy Care | شستشوی ضد الرژی |
| Silent Wash | بدون صدا |
| Intensive 60 | متمرکز برای لباس کثیف در ۶۰ دقیقه |
| Time Delay | تاخیر در شروع کار ماشین |
| Intensive | شستشویی متمرکز برای لباس‌های کثیف |
| Spine | خشک کن |
| Rinse hold | توقف در زمان آب‌کشی تا انتخاب کاربر |
| Medic rinse | جهت بهره‌گیری بهتر در زمان آب‌کشی |
| Bio care | شستشوی لباس لکه‌دار |
| Temp | تغییر دما |
| Boiling care | لباس بیمار شستشو با بالاترین دما |
| Bed cover | رو تختی و تکه‌های بزرگ |
| Bulky | شستشوی تکه‌های بزرگ |
| Dry | خشک کن ۱۰۰درصد |
| Dark wash | لباس‌های تیره |
| Sports wear | ورزشی |
| Steam wear | شستشو با بخار |
| Rinse++ | دو بار آب‌کشی اضافه |
| No spin | بدون خشک کن |
| Wash +Dry | شستشو و خشک کن |
| Dry Only | خشک کن تنها |
| Cupboard dry | خشک کردن پارچه‌های کتان و نخی |
| Iron Dry | پارچه نخی کتان آماده برای اتو کشی |
| Low temp | مناسب برای لباس‌های بدون نیاز به اتو |
| Eco dry | خشک کردن اقتصادی |
| fading clothes | محو رنگ لباس |
راهنمای استفاده ، ترجمه و توضیح معنی کلمات روی ماشین لباسشویی
 |
برنامه نرمال لباس‌های معمولی روزمره
توجه: هر وقت در کنار این شکل برنامه‌هایی دیگر با درجه آب مختلف مانند *، ۳۰، ۶۰ وجود داشت به معنی شستشوی نرمال با آب سرد، شستشوی نرمال با آب ۳۰ درجه و ۶۰ درجه می‌باشد. |
|
 |
 |
برنامه خشن لباس‌های نخی و کتانی
توجه : هر وقت در کنار این شکل برنامه هایی دیگر با درجه آب مختلف مانند ، ۴۰، ۶۰، ۹۰ وجود داشت به معنی شستشوی نرمال با آب سرد، شستشوی نرمال با آب ۴۰ درجه، ۶۰ و ۹۰ درجه می‌باشد. |
 |
 |
برنامه پشمی لباس‌های پشمی و بافتنی
توجه: معمولا این برنامه از پیش‌فرض روی ۳۰ یا ۴۰ درجه تعیین شده دمای بیشتر به این نوع جنس آسیب می‌رساند. |
 |
 |
برنامه ظریف لباس‌های حریر و ظریف
توجه: این برنامه از پیش فرض روی ۳۰ درجه تعیین شده دمای بیشتر به این نوع جنس آسیب می‌رساند. از این برنامه برای شستشوی پرده می‌توانید استفاده کنید. |
 |
 |
برنامه شستشوی دستی تیشرتهای ظریف
توجه: این برنامه برای لباس‌ها و تیشرتهای مهم شما طراحی شده که نمی‌خواهید شکل و رنگ آنها عوض شود. این شستشو فقط با آب سرد طراحی شده است. |
ناشناس
تاریخ : ۱۷ - تیر - ۱۴۰۲
ممنون خیلی کاربردی بود